Originally delivered on 4/30/2021 5:19 pm

SUBJECT: Boletín Wharton DLA 04.30.21

viernes, 30 de abril, 2021
Del Escritorio de la Directora

Estimado Padre/Guardián,

Celebramos a nuestros maestros durante todo el año, pero ya que la Semana de Agradecimiento a los Maestros comienza el lunes, ¡queremos aprovechar la oportunidad para celebrar a nuestros maestros estrella aún más!

Nuestros maestros son el corazón y el alma de Wharton, y durante el año pasado se han destacado como verdaderos jugadores de equipo para nuestros estudiantes y familias. Los maestros han hecho la transición al aprendizaje virtual y viceversa, a menudo impartiendo dos clases a la vez: una en casa y otra en persona.

¡Demostremos a nuestros maestros y personal que son una parte importante del equipo y animémoslos toda la semana! En este boletín, verá las actividades que tendremos durante la semana. ¡Esperamos que participe como pueda!

Los socios de HISD en Good Reason Houston están organizando una variedad de obsequios y eventos virtuales para maestros durante toda la semana. También puede visitar sucentro de agradecimientoen línea para descargar fondos de Zoom, carteles personalizables y tarjetas especiales de agradecimiento. 

Si aún no lo ha hecho, por favor llene esta encuensta de HISD. Parent & Family Engagement Survey 20-21. ¡Gracias!

¡Feliz fin de semana!

Sra. Jennifer Day

Eventos & Programas

Semana de Apreciación del Maestro
3 de mayo a 7 de mayo
Ayúdanos a celebrar a nuestros maestros y personal participando en nuestros
eventos diarios. No olvides tomar fotos para compartir con nosotros. Nos gustaría ofrecer a nuestros maestros el desayuno el jueves 6 de mayo como parte de la Semana de Apreciación del Maestro. Estamos solicitando donaciones de artículos envueltos individualmente para nuestros maestros y personal. ¡Regístrese para donar aquí! Las donaciones deben dejarse en la escuela el 5 de mayo.

Reunión anual de primavera del Título 1
4A-Jueves 13 de mayo a las 4:30-5 PM o 4B-Viernes 14 de mayo a las 9-9:30 AM. Visite
la página de Whartonpara obtener los enlaces para las reuniones.

Regresar Libros de la Biblioteca
Viernes 28 de mayo
El año escolar está llegando a su fin y terminando de prepararnos para terminar el año y a prepararnos para el próximo. Si todavía tiene libros de la biblioteca en su poder, devuélvalos antes del viernes 28 de mayo de 2021. Esté atento a los avisos de cualquier libro que aún esté fuera y en posesión de su hijo. Puede dejar los libros en la recepción.

Presentación del Mes de la Historia Negra
Están cordialmente invitados a ver nuestra presentación virtual titulada “Sobre los Hombros de Gigantes”, originalmente creada para conmemorar el Mes de la Herencia Afroamericana. Las estrellas de esta presentación son los estudiantes de primer hasta el octavo grado. ¡Disfruten la presentación!

Noticias del PTO

¡El Anuario Wharton 20-21:Puede pedir su anuario hasta el 1 de mayo, visite: www.inter-state.com/yearbook e ingrese el código: 57362B. Cada anuario tiene un costo de $30.

Un-Gala de Primavera 
Loteria Happy Hour [Solo para Adultos]
Únase a nosotros para terminar el año escolar con aperitivos y nuestra bebida exclusiva "El Aguila". ¡Aparta la Fecha! nuestro evento se llevara acabo el domingo 6 de junio. ¿Se te olvido pedir tu camisera de Loteria?
Déjanos saber ya

Necesitamos ayuda con las donaciones para la subasta en línea, además necesitamos patrocinadores para cubrir el costo de los boletos para maestros y personal. Consulte nuestra página de la Un-Galapara obtener detalles adicionales sobre cómo donar o convertirse en patrocinador.

Patrocinios de Familia
Patrocinios de Empresa
"El Sol" $250
Amigo de Wharton : $1000
"La Estrella"  $500
Socio en Education : $1500
"El Aguila"  $750
Socio de Empresa : $2500

Wharton Eagle DanceFit con Boosterthon
El viernes 30 de abril es el último día para hacer donaciones y ganar premios. Si se perdió nuestro día de entrega de premios para estudiantes virtuales, dejaremos todos los premios restantes en la oficina principal.

FunRun.com Compartir por Email - Ganadores:

Lucas G. Jimenez 4th Bubble Chopper
Siena M. Botello 1st Rev Copter
Israel G. Cavazos 5th Trampoline Ball
Camila M. Rangel 1st SkyCopter
Isaias R. Sandoval 2nd Boomerang Ball
Townes B. Hart 4th $100 Amazon GC

Gala de Primavera: ¡Aparte la fecha! La Gala de Primavera de Wharton se llevará a cabo el doming, 6 de junio. Próximamente enviaremos más información de este evento para adultos. Por ahora necesitamos ayuda con artículos para la subasta. Si está interesando en donar un artículo o servicio o ser patrocinador, por favor escríbanos.

Grupo del PTO en WhatsApp ¿Desea recibir noticias y actualizaciones del PTO de Wharton por WhatsApp? Únase al grupo aquí

Nominaciones de Candidatos para la Mesa Directiva del PTO 2021-2022
Buscamos padres entusiastas que quieran participar en hacer de Wharton Dual Language Academy un lugar increíble para nuestros estudiantes. Si está interesado en unirse a nuestra junta revise la informacion sobre las posiciónes y como hacer su nominación en nuesto sito de web. Si tiene alguna pregunta envíe un correo electrónico a Ivonne Aguirre y Bo Ventura. Por favor de mandar su nominación antes del 7 de mayo, 2021.

Notas de la Enfermera

Exámenes físicos deportivos gratuitos
En apoyo de nuestra comunidad, los médicos de Equity Urgent Care están ofreciendo exámenes físicos deportivos gratuitos a nuestros estudiantes.

Abren 7 días a la semana. De lunes a viernes, de 8 a..m. a 7 p.m. y sábados y domingos de 9 a.m. a 7 p.m.

Están ubicados en 2621 S.Shepherd, Ste 180, Houston, TX 77098
(cerca al Target nuevo.)

 ðŸš—¡Recuerde! No bloquee las entradas para vehículos o las intersecciones en Crockett St., Columbus St., W. Gray y W. Clay. Necesitamos ser amables con nuestros vecinos.

🩺Necesitamos una nota del médico y posiblemente una prueba de COVID negativa para que su hijo regrese a la escuela si se queda en casa o es enviado a casa por una enfermedad.

🌱Gracias familias Schmid, Melland, Nufio Henriquez, Ignacio, Williams, Morgan, and Gorman por ayudarnos con el proyecto de embellecimiento de nuestro campus.

Actualizaciones acerca de COVID

Necesitamos alrededor del 75-85% (230-280 millones) de toda la población de los Estados Unidos (330 millones) para tener inmunidad para contener CoVid-19. Nos estamos acercando. Lea este artículo si está interesado en aprender más sobre la "inmunidad colectiva".

¡Por favor vacúnese! Desafortunadamente, nuestros estudiantes aún no pueden vacunarse y aún pueden transmitir COVID. 

De acuerdo con las nuevas pautas de los CDC para personas vacunadas, puede estar afuera sin una máscara. Continúe usando la distancia física cuando espere a sus estudiantes afuera.

Por favor, lea esta guía de cómo elegir actividades seguras y más seguras al aire libre y adentro.

La tasa de positividad para el condado Harris es del 9.4%. ¡Siga usando mascarilla! Más información >>

Secundaria Wharton

Noche de Cine para 8vo Grado
Viernes 14 de Mayo
Este atento para mas detalles.

CVHS Music for Change & Wharton

¡Muchas gracias! a Seva Raman, del club de estudiantes de HSPVA Music for Change. La organización donó $ 300 para la música en Wharton. La Sra. Salazar usó la donación para reparar algunos de nuestros violines. Si desea ayudarla con las donaciones, envíele un correo electrónico.

Looking Ahead
Saturday, May 1
Wharton Yearbook Purchase Deadline | Anuario de Wharton Fecha limite para Comprar
Monday, May 3
Teacher Appreciation Week | Semana de Aprecio al Maestro
Friday, May 28
Asynchronous Learning Day (No in person classes) | Día de Aprendizaje Asincrónico (no clases presenciales)
Monday, May 31
Memorial Day (No classes)
Sunday, June 6
Save the Date! Un-Gala | Aparta la fecha Un-Gala
Follow Us
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -