Originally delivered on 9/10/2021 8:37 pm

SUBJECT: Boletín Semanal Wharton 09.10.21

Viernes 10 de Septiembre
Del Escritorio de la Directora

Estimadas familias de Wharton:

Gracias por asistir a nuestra jornada de visitas al aula virtuales ayer. Espero que haya sido una buena oportunidad para conocer más sobre sus maestros y las aulas de sus estudiantes.

Algunos de ustedes han preguntado acerca del letrero de Spark Park en la cerca del parque sobre West Gray. Sabemos que muchos de ustedes esperan ansiosamente la apertura y estamos trabajando para que esto suceda. Hemos encargado los artículos necesarios y estamos trabajando en la logística del funcionamiento del parque. Le mantendremos informado. ¡Gracias por su paciencia!

Tenga en cuenta que ha habido cambios en el plan Ready, Set, Go de HISD. Asegúrese de leer las actualizaciones de la enfermera Dana para obtener más detalles.

Además, recuerde que la próxima semana los estudiantes solo tendrán clases de lunes a miércoles.

¡Que tengan un fin de semana maravilloso!

Sra. Jennifer Day

Events & Programs

15 de septiembre al 15 de octubre
Mes de la Herencia Hispana

Estén atentos a las actividades del Comité de Herencia del PTO de Wharton.

15 de septiembre al 6 de octubre
Díalogos con la Comunidad: Conversaciones con el Superintendente House
El Superintendente de HISD llevará a cabo una serie de asambleas para escuchar las opiniones de los padres, el personal y el resto de los miembros de la comunidad de #HISD. Consulte ubicaciones y horarios aquí.

16 de septiembre
Festivo de Otoño. No hay clases.

17 de septiembre
Día de servicio para los maestros. No hay clases.

17 de septiembre
Se abren las solicitudes de School Choice.

23 de septiembre, 11 AM - 9 AM
Día de Apoyo en Smashburger

Reserve la fecha para nuestro próximo Spirit Day en Smashburger en Yale St. Más detalles aquí.

Notas de la Enfermera

Queridos padres,

Hemos visto un aumento de los virus estomacales en las últimas dos semanas. Repase las técnicas de lavado de manos con sus hijos.

  • Mójese las manos (cierre el agua para que no se enjuaguen inmediatamente el jabón)
  • Aplique jabón y frote durante al menos 20 segundos (cantando feliz cumpleaños dos veces o el alfabeto una vez)
  • Enjuague bien las manos.
  • Seque completamente (las manos mojadas atraen los gérmenes)

Aquí hay un video que puede usar:

Simulacros

Tendremos un simulacro de incendio la semana que viene. Aquí hay una lista de los simulacros que haremos este año. Tómese un momento para repasarlos con su hijo y conversar sobre la importancia de seguir las instrucciones.

  • Seguro: uno por año escolar
  • Cierre: dos por año escolar (uno por semestre)
  • Evacuación: uno por año escolar
  • Refugio en el lugar para materiales peligrosos: uno por año escolar
  • Refugio para condiciones climáticas adversas: uno por año escolar
  • Simulacros de incendio: una vez al mes

Seguridad de los peatones y bicicletas: el entrenador Vann y la entrenadora Cardinal hablarán pronto sobre la seguridad de los caminantes y bicicletas con sus hijos.

Notificación de casos de COVID: HISD cambió su política y solicitó que solo notifiquemos a los maestros y clases que se vean directamente afectados por un caso positivo. Esto asegura que los niños con mayor riesgo sean notificados primero.

Comprobaciones de temperatura: Ya no tomaremos temperaturas durante la entrada al colegio. Vea la actualización acerca del cambio. Nuestro equipo de Wharton continuará evaluando a los niños cuando ingresen a la escuela, pero todo comienza con USTEDES (los padres / guardianes). No envíe a sus hijos a la escuela enfermos. Si están enfermos, deben permanecer en cuarentena durante 10 días, pero para calificar para un regreso anticipado debe tener una nota del médico Y una prueba de COVID negativa.

Gracias,

Enfermera Dana

Además de nuestro excepcional plan de estudios en dos idiomas, Wharton se enorgullece de ofrecer a todos los estudiantes de preescolar a quinto grado una educación de Bachillerato Internacional (IB). El programa está financiado en su totalidad por las contribuciones de los padres al PTO a través de ¡Juntos! En las próximas semanas, compartiremos más sobre los beneficios de la educación del IB. ¡Manténganse al tanto!

Cómo Ayudar
El año pasado, 83 familias de Wharton donaron $35,400. ¡Este año, necesitamos que más familias de Wharton se unan a nuestro esfuerzo!¿Nos ayuda a alcanzar nuestra meta de 150 familias donando $50,000?

  • Done mensualmente durante un año o la totalidad del tiempo de su hijo en Wharton
  • Haga una donación única por el monto que elija

¡Bono! Cada familia que done a ¡Juntos! recibirá una exclusiva pegatina de ¡Juntos!

¡Cualquier cantidad ayuda! Done hoy en whartonpto.org/juntos.

¡Juntos podemos sostener el programa IB de Wharton!

Wharton PTO

Carrito del Sol
El viernes 17 de septiembre, estaremos invitando a nuestros maestros a un delicioso refrigerio. Si desea donar bebidas o artículos empaquetados, regístrese aquí. Los artículos deben dejarse en la escuela el miércoles 15 de septiembre.

Apoye a Wharton con Marble Slab Creamery
¡Gracias a todos los que apoyaron la Noche de Apoyo de Creamery de Marble Slab de nuestra PTO el mes pasado! ¡Aún puede apoyarnos hasta el 30 de septiembre pidiendo pasteles en línea para sus próximas celebraciones! Solo asegúrese de mencionar Wharton Dual Language Academy en las notas del pedido.

Clase de Maquillaje con Team Flawless
Nos quedan algunos puestos para la clase de maquillaje con Team Flawless el 24 de septiembre. Este evento fue parte de la Gala de Primavera del año pasado. Si desea unirse, compre su boleto aquí. El 100% de la venta de entradas beneficia al PTO de Wharton.

Camisetas de Educación Física y "Vintage"
Si compró una camiseta, se la envió a casa con su estudiante. Todavía tenemos algunos tamaños disponibles para la venta en la tienda de nuestra escuela. Esperamos tener nuevas camisetas en todos los tamaños a mediados o finales de septiembre.

Conozca a Nuestra Especialista de Servicios Integrados

Nos complace presentarles a nuestra especialista de Servicios Integrados, la Sra. Barbara Banks. 

Los Servicios Integrados brindan a los estudiantes el apoyo no académico necesario para tener éxito en la escuela, incluido el acceso a profesionales de la salud mental y física, alimentos, vivienda, uniformes, útiles escolares y más. La Sra. Banks está en nuestra escuela para conectarlo con estos servicios.

¿Necesita ayuda? Envíe un formulario de asistencia para estudiantes (SAF) en http://tinyurl.com/hisdsaf.

Si tiene preguntas, puede comunicarse con la Sra. Banks en Barbara.Banks@houstonisd.org.

Próximamente
Thursday, September 16
Fall Holiday | Festivo de Otoño
Friday, September 17
Teacher Service Days (No classes) | Día de Servicio para los Maestros (No hay clases)
Thursday, September 23
11:00a Spirit Day at Smashburger | Día de Apoyo en Smashburger
Monday, October 4
Teacher Service Days (No classes) | Día de Servicio para los Maestros (No hay clases)
Monday, November 22
Thanksgiving Break | Vacaciones de Acción de Gracias
Síganos
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -