Originally delivered on 8/20/2022 10:53 pm

SUBJECT: Boletín Semanal Wharton DLA - Edición de Regreso a Clases

21 de agosto 2022
Del Escritorio de la Directora

Estimadas familias de Wharton,

Gracias por acompañarnos en nuestro evento para Conocer al Maestro el viernes. Esperamos que estén tan emocionadas como nosotros por el comienzo de un nuevo año escolar. 

Quizás ya hayan escuchado que la Agencia de Educación de Texas (TEA) publicó su boletín de calificaciones anual para todas las escuelas públicas de Texas la semana pasada. Estamos muy orgullosos de que Wharton haya recibido una calificación A y cuatro distinciones: Logros académicos en matemáticas, Logros académicos en ciencias, Top 25%: Cerrando brechas comparativas y Preparación postsecundaria. ¡Gracias a nuestros alumnos y profesores por su dedicación y arduo trabajo!

El boletín de esta semana se enfoca en ayudarlo a navegar el primer día de clases. Por favor, lea la información cuidadosamente.

¡Los esperamos el lunes!

Jennifer Day

Procedimientos de Llegada y Salida

Descargar los Procedimientos en PDF

Áreas designadas de llegada y salida de estudiantes:

Las familias con más de un estudiante dejarán y recogerán en la zona designada del hermano menor.

  • Todos los estudiantes de Pre-K & Kínder (Zona Azul) entran / salen por la calle West Gray.
  • Los estudiantes de 1er - 3er grado (Zona Roja) entran / salen por la calle Columbus.
  • Los estudiantes de 4º a 8º grado (Zona Verde) entran por la calle West Clay/salen por la calle Columbus.
  • Todos los pasajeros y caminantes de autobuses de 1er a 8vo grado (Zona Amarilla) entran / salen (puerta del caminante) en la calle Columbus.

Recordatorio: No se estacione en los estacionamientos de nuestros negocios vecinos o en las zonas de "No estacionamiento". La escuela no es responsable por ningún vehículo. Se enforzará remolque.


Llegada: (8:15 - 8:30 AM)

  • Los portones abren a las 8:15 AM
  • Las puertas abren a las 8:20 AM
  • La escuela comienza a las 8:30 AM
  • Portones (Zonas Azul, Verde y Amarillo) cierran a las 8:30 AM
  • La campana de tardanza timbra a las 8:35 AM
  • Todos los estudiantes que llegan después de las 8:30 AM entrarán por la calle Columbus St. 


Procedimientos de Llegada

•  Estudiantes que viajan en automóvil (car riders)

Teniendo en cuenta la seguridad estudiantil, todos los padres DEBEN permanecer en sus vehículos en todo momento. 

  1. Los padres manejarán hasta el área de llegada designada a su estudiante. 
  2. Un miembro del equipo de Wharton recibirá a los estudiantes, abrirá la puerta del automóvil, y asistirá con la bajada del estudiante; después le pedirá al estudiante que se reporte a su clase. 

•  Caminantes

  1. Los padres caminarán con su estudiante identificado como “caminante, o walker” al área designada de llegada.
  2. Un miembro del equipo de Wharton recibirá a los “walkers o caminantes” a su llegada a la escuela; después caminarán solos para su clase. 

•    Viajeros por Autobús 

Los padres deben llamar al Departamento de Transporte de HISD (HISD Transportation Department) al 713-556-9400, opción 2, para solicitar servicio de autobús. 

  1. Un miembro del equipo de Wharton registrará por las tardes a los “viajeros por autobús” en todas las rutas. 
  2. Un miembro del equipo de Wharton acompañará a los “viajeros” hasta el área designada para entregarlos de una manera segura al autobús. 
  3. Favor de comunicarse con Nancy Figueroa (Nancy.Figueroa@houstonisd.org), quien servirá como su punto de contacto para lo que concierne con el transporte escolar de HISD. 


Salida: (3:45 - 4:05 PM)

  • Los portones abren a las: 3:45 PM
  • La salida comienza a las 3:50 PM
  • Los portones (Zonas Azul, Verde y Amarillo) cierran a las 4:05 PM
  • Todos los estudiantes que permanezcan en la escuela después de las 4:05 PM serán entregados por la Zona Roja localizado en la Calle Columbus St.


Procedimientos de Salida

•    Viajero en Automovil 

Teniendo en cuenta la seguridad estudiantil en mente, todos los padres DEBEN permanecer en sus vehículos en todo momento.

  1. Los padres deberán conducir hasta la área de salida designada.
  2. Los padres deberán enseñar claramente su cartel de “viajero en auto” o “‘car rider” en su tablero.  
  3. Un miembro del equipo de Wharton llamará a los estudiantes por nombre por RADIO o por TEAMS; después el estudiante es entregado al área de salida designada. 
  4. Un miembro del equipo de Wharton asistirá al estudiante a subir cuidadosamente a su automóvil.

•    Caminantes (o “Walkers”)

  1. Los padres se reportarán al área designada para recoger a los estudiantes identificados.
  2. Los padres presentarán su cartel de identificación como “Caminante” o “Walker”.
  3. Un miembro del equipo Wharton llamará el nombre del estudiante por RADIO o TEAMS; después el estudiante será entregado al padre. 
  4. Un miembro del equipo de Wharton recibirá a los estudiantes y los entregará cuidadosamente a los padres.  


•    Viajeros por Autobús 

Los padres deben llamar al Departamento de Transporte de HISD (HISD Transportation Department) al 713-556-9400, opción 2, para solicitar servicio de autobús. 

  1. Un miembro del equipo de Wharton recibirá a los estudiantes a la llegada de todas las rutas identificados como “viajeros por autobús”. 
  2. Un miembro del equipo de Wharton dirigirá a los “viajeros por autobús” hacia su clase por sí mismos.  
  3. Favor de comunicarse con Nancy Figueroa, Nancy.Figueroa@houstonisd.org, quien servirá como su punto de contacto para lo que concierne con el transporte escolar de HISD. 
Políticas y Formularios de Salud

Padres, revisen las Políticas de Salud de Wharton DLA para el año escolar 2022-2023 para obtener información sobre vacunas, medicamentos y condiciones de salud, enfermedades, y salud y bienestar.

Si su estudiante se encuentra en alguna de las siguientes categorías, complete los dos formularios de salud a continuación y devuélvalos a la oficina la próxima semana:

  • Todos los estudiantes de Pre-K y Kinder
  • Todos los demás grados al inscribirse en HISD por primera vez
  • Cualquier estudiante que tenga un cambio significativo en su sistema inmunológico de salud, en cualquier momento

Formularios: Inventario de Salud de HISD | Información sobre alergias alimentarias

Noticias del PTO

Acómpañenos el lunes 22 de agosto después de dejar a sus estudiantes en el vestíbulo de la escuela (junto a la entrada principal). 

Ya sea que esté celebrando o derramando algunas lágrimas porque los niños han regresado a la escuela, visítenos para disfrutar de un café y donas, cortesía de Wharton PTO.

¡Esperamos verlo!

Secundaria Wharton

24 de agosto, 9 am y 4:15 pm
Reunión informativa para padres de MS PowerUp
Todos los padres de la escuela intermedia están cordialmente invitados a asistir a nuestras reuniones informativas de MS PowerUp para padres. En estas reuniones podrá obtener más información sobre la iniciativa PowerUp de HISD en Wharton. Las sesiones se llevarán a cabo a las 9 am ya las 4:15 pm en la cafetería de la escuela.

Próximamente
Monday, August 22
8:30a First Day of School
Wednesday, August 24
9:00a MS PowerUp Parent Informational Meeting
4:15p MS PowerUp Parent Informational Meeting
Monday, September 5
Labor Day
Thursday, September 8
11:30a Celebrity Scoop Night at Marble Slab Creamery
Síganos
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -